logo-1
xianji facebook
logo-1
top

【傳統手工藝】從江戶到令和 逐步領略日本匠心之美

又回來傳統手工藝的專欄,早前介紹了香港的傳統手工藝,今次就帶大家去香港人的另一個「鄉下」──日本。日本對於自己的傳統手工藝一直有良好的傳承,他們的職人工藝一代傳一代,以下介紹的五種傳統手工藝就一直都受國外國內人青睞~

德島藍染

大家都知道日本國家足球隊的球衣是藍色的,這種藍被特別命名為「日本藍」。日本人對於藍色有一份執著與堅持,大抵可以從它們對藍染的態度看出來。藍染是日本的傳統手工藝之一,德島縣是藍染的發源地,由江戶時代開始,至明治時期最興盛,德島附近的吉野川時常氾濫,為當地泥土帶來很多養分,因而盛產蓼藍,亦即是藍染的天然原材料,而種植蓼藍和染布技術都是代代相傳。下次大家來德島時,記得買些傳統手工藝回去作手信~
傳統手工藝1-1
圖/veltra.com

箱根寄木細工

寄木細工是一種以木材拼貼出不同花紋的日本箱根傳統手工藝術,由石川仁兵衛一手創辦的。箱根山充滿著不同種類的樹木,為這種手工藝提供了豐富的天然材料,寄木細工一般會出現在小箱子、筆、杯子、杯墊這些日用品中,不同的木材會呈現不同顏色,將木頭用鉋子刨成薄木片,拼湊在一起後再用明膠固定,出來就是一幅讓人心動的幾何木板畫。
傳統手工藝2-1
圖/japan-brand.jnto.go.jp

岩手鐵器

鐵器是一種剛中帶柔的傳統手工藝,始於17世紀中期,當時的藩主特意命令從京都來的專業打鐵匠利用優質的原材料製作一些佛具、兵器和茶壺作為高端禮品。這些鐵器中最受歡迎的是「鐵瓶」,比茶壺小巧方便、美觀實用,在鐵的表面有一層防止酸化的薄膜,煲出來的水會有豐富的鐵成分,口感潤滑。這種傳統手工藝在日本的人氣持續了整整幾百年。
傳統手工藝3-1
圖/japan-brand.jnto.go.jp

浮世繪

浮世繪這種傳統手工藝在江戶時代最為流行,有彩色印刷的木版畫,也有手繪形式的作品,主要描繪風景、日常生活、人間百態等等。浮世是指漂浮不定的現世,利用繪畫把浮世中歡樂顯示在的雕刻上。但後來西方傳入不同的繪畫方式和照相技術,浮世繪曾受到嚴苛的挑戰。不過現在浮世繪這種傳統手工藝卻以不同形式在各類藝術中繼續傳承下去。
傳統手工藝4-2
圖/wikipedia

德島和傘

和傘是油紙傘,有著華麗的設計與精密的內部結構,成了一把結合內在美和外在美的日式和傘。和傘的傘面都是使用美濃和紙,要製作和傘需要大量人力物力,由傳統手工藝匠人花上數個月才能完成,每一把傘都是匠心之作。最具代表性的款式一定是「蛇之目」,打開傘面時中央會呈現像蛇眼的圖案,深受大眾喜愛。和傘除了日常用途外,在傳統舞蹈、茶道表演等都會出現,不同顏色的傘象徵不同的意義,紅傘一般在婚禮上使用,白色傘則會在喪禮上使用。
傳統手工藝5-2
圖/ kyoto-tsujikura.com

click